[TED 강연] The Political Power of being a good neighbor

안녕하세요:) 위스콘신대학교 한국대표입니다. 

오늘은 TED 영상을 통해 

영어문구를 한번 학습해보도록 하겠습니다. 

:: The political power of being a good neighbor by Michael Tubbs

[ 오늘의 TED 영단어 ]

1) He says, "Structural violence is the avoidable impairment of basic human needs." 

    그는 "구조적 폭력은 인간의 기본적인 욕구에 대한 피할 수 있는 손상"이라고 말합니다.

      → 손상시키다

impair the national dignity 국위를 손상시키다

You impaired my honor. 당신은 나의 면목을 손상시켰습니다.

2) You see, it was the government that red-lined the neighborhoods I grew up in. 

    보시다시피, 내가 자란 동네를 배척한 것은 정부였습니다.

     → 경제적 위험이 낮은 것으로 간주되는 지역에 담보, 보험 또는 기타 재화나 용역을 제공하는 것을 거부하는 것

It be(is/was) 강조구문 that~

3) We realized that those who enact pain in our society, those who are committing homicides and contributing to gun violence, are oftentimes victims themselves.

    우리는 우리 사회에서 고통을 일으키는 사람들, 살인을 저지르고 총기 폭력에 기여하는 사람들이야말로 실은 피해자들임을 깨달았습니다.

     → (법을) 제정하다, (사건이) 일어나다

enact a law 법을 제정하다​ 

oftentimes = often 

폭력 또는 범죄가 팽배한 사회를 어떻게 바라보아야 하는 가에 대한 강연으로 

가난과 폭력으로 인해 소외된 사회 안에서 어떻게 폭력이 확장되어 가는지, 

범죄에 대한 응징이 아닌 근본적인 원인 해결이 되어야 한다는 점에 대해 생각하게 하는 강연입니다. 

위스콘신대학교 한국대표

02. 548. 0570